Надеюсь, кошмар не повторится. :)
Jan. 12th, 2004 10:46 pmЖИВОТНОЕ ВЕРНУЛОСЬ
(субъективные заметки о просмотренном аниме "Возвращение кота")
Что ж, это было мило. А ты не такой уж и плохой, в конце концов. Просто плохо одеваешься.
Финальные фразы из американского варианта "Vampire Hunter D: Bloodlust"
Маленькая девочка Хара по дороге в школу случайно спасает из-под колес грузовика кота, который, совершенно неожиданно встает на задние лапы, отряхивается и благодарит девочку. Оказалось, она спасла Принца Котов из сказачного кошачьего королевства. Но семое интересное еще впереди - посмотрим, как же Король Котов решил отблагодарить Хару за спасение своего сына?..
Непонятного вида зверушка на синем фоне, являющаяся товарным знаком студии "Гибли" давно уже стала эталоном качества. Увидев ее, зритель знает, что фильм, который он сейчас посмотрит не оставит его равнодушным. Вот и новый фильм студии "Гибли" "Возвращение кота/Кошачья благодарность" произвел на мою неокрепшую психику неизгладимое впечатление. Надо заметить, что ни одного положительного высказывания по поводу этой картины в сети я не нашел. Хорошего я уже не ждал, но чтобы было все настолько плохо! Я читал, что режиссер сего творения очень не любит котов, и снимал "Возвращение кота", превозмогая свою брезгливость. Спрашивается, зачем вообще было что-либо снимать то? Ну да ладно, не любит он котов, нарисованы они крайне криво и неприятно, прорисовка животных просто отталкивающая. Но, как оказалось, при ближайшем рассмотрении, режиссер за что-то не любит и маленьких девочек. :) Лицо главной героини Хары можно описать одним словом - изменив последнюю букву в ее имени на "я". причем, это можно сказать, как и о "человеческом" варианте ее лица, так и о "кошачьем", после волшебного превращения. Такую мерзкую кошку еще надо было постараться нарисовать! Может быть, я отношусь предвзято, но и прорисовка людей, особенно лиц женских персонажей в фильме просто ужасна! Ну ладно, можно сказать, манера рисования у каждого мультипликатора - своя и на любителя. Но, к сожалению, и по поводу визуальной части картины вообще ничего хорошего сказать тоже нельзя. Все более-менее приемлемое, что есть в фильме в художественном исполнении - прямые заимствования из "Шепота сердца", развитием одной из сюжетных линий которой является "Возвращение кота". Но просто-таки убил небрежный монтаж, огрехи визуального ряда во всемм своем великолепии выползают в сценах, когда... эээ.. как бы это сказать... происходит большое количество действий со многими предметами за малый промежуток времени. Примеры? Пожалуйста! Хара выносит мусор в школе и все время падает, пиршество у Короля Котов. Первый эпизод - вообще пример того, как не надо снимать подобные сцены.
Ну ладно, ладно, ну не любит режиссер кошек и маленьких девочек. Зато он очень любит высокие отношения между девочками и котами. Это я плавно перехожу к сюжету. Самое интересное, что, несмотря ни на что, я не могу назвать сюжет плохим. Но вот постановка просто нелепа! Именно не плоха, а нелепа. Начнем с абсолютно дурацкой сцены прибытия Короля Котов к дому девочки. Учитывая любовь режиссеров студии Гибли снимать по определенному шаблону, используя одни и теже приемы воздействия на зрителя в разных мультфильмах, рискну провести параллели между этим эпизодом и прибытием божеств на корабле, свиделем которых была Тихиро в "Унесенных призраками". Вспомнили? Вот теперь сравните. У меня соответствующая сцена в "Возвращении кота" вызвала здоровый смех, и ничего больше. О своих чувствах в соответствующий момент просмотра "Унесенных призраками" умолчу, не о том речь. Уверяю, все будет хорошо, если воспринимать "Возвращение кота" как веселую комедию в стиле Уолта Диснея. Но это же далеко не так, вернее, это не должно было выглядеть так. О том, как девочку упорно пытались выдать замуж за Принца котов, а затем за его папашу - это вообще отдельный разговор из области психиатрии. Плюс голоса, которые время от времени слышит Хара, ее беседы с котами и прочий антураж. На лицо все признаки болезненного состояния психики. Вывод - девочка упала с лесницы, изрядно выпив перед этим, и больно ударилась головой. Иное объяснение слуховых и зрительных галлюцинаций просто не приходит в голову. Тут может последовать обвинение в том, что де я все перевираю и переворачиваю с ног на голову. На что сразу бы хотелось возразить - я адекватно воспринимаю волшебные превращения, без доли сарказма. Просто тут - особый случай. Это просто надо видеть. Обиднее всего, что из всей этой истории мог бы получиться вполне крепкое аниме, не шедевр, но и не жалкая поделка, если бы... если бы за дело взялся кто-то другой.
Очень странное чувство испытываешь, когда при просмотре фильма видишь и понимаешь, что хотел передать режиссер тем или иным действием своих героев, какую бы реакцию он хотел увидеть у своих зрителей. Но сам ты не сувствуешь абсолютно ничего, кроме недоумения. Мой друг, смотревший это надругательство над чувствами зрителей вместе со мной, на заключительной сцене спасения Хары и прибытия Принца Котов сказал: "Посмотри, а ведь здесь должно было пронять. Тебя проняло?" "Проняло, - говорю, - проняло, только вот от смеха!"
Не менее бурное веселье вызвали у меня и мотивации героев. Мотивации поступков и общий итог приключений Хары были взяты из упомянутого уже "Шепота сердца" - девочка должна найти себя, о чем прямо было заявлено в конце. Даже это, кстати, вызывает непонимание - никогда еще я не видел в фильмах студии "Гибли" такого прямого и плоского резюме. Но при чем тут все приключения вообще? Полное отсутствие какой-либо логики. Не описывая превращения героини "Шепота сердца", скажу, что Хара изменилась после всего пережитого примерно в том же направлении. А так как причин изменений героини в таком направлении нам предъявлено не было, рискну предположить, что Хара наконец то протрезвела и в течении шизофрении наступила ремиссия, будем надеяться, что длительная.
Общий итог - фильм просто напросто нелеп. Для современной российской анимации и Уолта Диснея - это шедевр, но давайте не забывать, что "Возвращение кота" - фильм, который снят студией, подарившей нам "Принцессу Мононоке", "Унесенных призраками", "Шепот сердца", "Только вчера", "Я слышу море", "Воздушный замок Лапута". Все же, имя чего-то стоит, а по моему мнению "Возвращение кота" - это удар в самое сердце студии, которая еще ни разу (до последнего момента) не выпустила на широкий экран ни одну безобразную поделку. Если вы все же рискнете посмотреть этот несомненный "шедевр", пекрмендую иметь рядом для последующего просмотра диск с "Унесенными призраками" , дабы не разуверится в том, что "Гибли" все же снимает хорошее кино, а так же "Войну тануки", дабы удостовенится, что студия способна снимать качественные фильмы с участием животных, где они не выглядят глупо, нелепо и отталкивающе. Вышеназванные фильмы рекомендуются для пятикратного просмотра каждый, возможно, после этого шок и пройдет.
Наша оценка - 2/10. Баллы только за заимствования их "Шепота сердца", которые смотрелись более-менее прилично на фоне всего этого безобразия.