Американский русский.

По ссылке - страницы учебника русского языка для американцев. Много картинок, но рекомендую не пожалеть и загрузить все. Обещаю, что челюсть с пола поднимать придется точно. http://www.livejournal.com/users/aurinko25/48505.html