Допереводились...

Вторую серию Призрачного пламени мы вчера не осилили, но в процессе перевода у нас родился экспромт:

Отведай Тела Евангелионова
И испей Тормозной жидкости его!
Да снизойдет на тебя
Благодать Кавая!
Сугой! Сугой! Сугой!

Кажется, пора лечиться...

(no subject)

БИОРИТМЫ для kai_wren, на 4 февраля 2005:     ▕▃▏↗  Физический (слабо)     ▕▅▏↘  Эмоциональный (ничего себе так)     ▕▁▏↗  Интеллектуальный (в ауте)     ▕▃▏↗  Общее состояние (н-да уж) ХРОНОБИОЛОГ РЕКОМЕНДУЕТ:   - Выпейте пива с _white_raven_.   - Ваш друг навсегда: mihalych_.