Опенинг к Мушиши.
Dec. 7th, 2005 12:41 pmОригинал:
i walked ten thousand mils, ten thousand mils to see you
and every gasp of breath, i grabbed it just to find you
i climbed up every hill to get to you
i wandered ancient lands to hold just you
and every single step of the way i pay-hey-hey-hey-hey
every single night and day-ay-ay
i searched for you
through sandstorms and hazy dawns i reached for you-hoo-hoo
Перевод:
Десятки тысяч миль, десятки тысяч миль я шел, что бы тебя увидеть...
А в том, что каждый тяжкий вздох мой поиск облегчает,
Что каждого холма вершина в радость мне - лишь ты тому причина,
Сквозь древности земель прошел я ради нашей встречи.
Потертою монетой я плачу за каждый шаг того пути,
За каждый день и ночь,
Что в поисках провел я
Среди песчаных бурь, сквозь призрачный рассвет тебя достиг я наконец...
Ваше мнение? Готов выслушать...
i walked ten thousand mils, ten thousand mils to see you
and every gasp of breath, i grabbed it just to find you
i climbed up every hill to get to you
i wandered ancient lands to hold just you
and every single step of the way i pay-hey-hey-hey-hey
every single night and day-ay-ay
i searched for you
through sandstorms and hazy dawns i reached for you-hoo-hoo
Перевод:
Десятки тысяч миль, десятки тысяч миль я шел, что бы тебя увидеть...
А в том, что каждый тяжкий вздох мой поиск облегчает,
Что каждого холма вершина в радость мне - лишь ты тому причина,
Сквозь древности земель прошел я ради нашей встречи.
Потертою монетой я плачу за каждый шаг того пути,
За каждый день и ночь,
Что в поисках провел я
Среди песчаных бурь, сквозь призрачный рассвет тебя достиг я наконец...
Ваше мнение? Готов выслушать...